Deutsch Français English Italiano
GEOWebforum Header
https://www.swisstopo.ch/ https://www.sogi.ch/ http://www.kkgeo.ch/ Logos Founders
Anmeldestatus: nicht angemeldet


Diskussion «www.geo.admin.ch - das Geoportal des Bundes auf dem Internet»
Artikel 1-10 von 120



David Oesch
19. Oktober 20 (15:21 Uhr)
Beitragsnummer: 4392
Texte en français ci-dessous
Testo italiano sotto


Online Webinar 2.11: Karten und Funktionen von map.geo.admin.ch für den Alltag

Sie haben Fragen zu Funktionen und Karten in map.geo.admin.ch? – Stellen Sie die direkt uns im Online Workshop am 2. November. Wir zeigen Ihnen noch weitere Tipps und Tricks für den Alltag mit unserem Kartenviewer.

Programm: Mit einer einleitenden Übersicht zu map.geo.admin.ch werden Kartenebenen und Funktionen vorgestellt. zB

• Ist dieser Wanderweg «rot» markiert und wie sieht er in 3D aus?
• In welchem Jahr wurde mein Haus gebaut und wie viele Stockwerke wird das Haus der zukünftigen Nachbarschaft aufweisen?
• Wie sah mein Quartier vor 100 Jahren aus?
• Wie gefährlich ist der Schulweg meiner Kinder?

In diesem online Workshop in deutscher Sprache lernen Sie, wie Sie diese und weitere Fragen mit dem Geoportal des Bundes einfach beantworten können und die Antworten als Karte mit Ihren Kollegen teilen oder in einer eigenen Website darstellen können.

Zur Anmeldung DE: [www.digitaltage.swiss/programm/lernen-sie-die-karten-funktionen-von-map.geo.admin.ch-fur-den-alltag-kennen-3/]


FRANÇAIS Webinaire en ligne : Cartes et fonctions de map.geo.admin.ch pour une utilisation quotidienne

Vous avez des questions sur les fonctions et les cartes de map.geo.admin.ch? - Demandez-les-nous directement lors de l'atelier en ligne du 2 novembre. Nous y répondrons avec des trucs et astuces.

Un aperçu des couches de cartes et des fonctions de map.geo.admin.ch vous sera présenté afin de répondre à vos différents besoins au quotidien.

• Est-ce que ce chemin de randonnée est balisé en rouge et à quoi ressemble-t-il en 3D ?
• En quelle année ma maison a-t-elle été construite et combien d’étages comportera la maison qui sera construite dans notre voisinage ?
• A quoi ressemblait mon quartier il y a 100 ans ?
• Est-ce que le chemin emprunté par mes enfants pour aller à l’école est dangereux ?

Dans cet atelier en ligne en français, vous apprendrez à répondre facilement à ces questions et bien d’autres encore en utilisant le géoportail de la Confédération. Vous apprendrez à partager les réponses sous forme de carte avec vos amis ou à les afficher sur votre propre page web.

Enregistrement FR: [www.digitaltage.swiss/fr/programm/decouvrez-les-cartes-et-fonctions-de-map.geo.admin.ch-pour-votre-quotidien/]


ITALIANO Webinar online: Carte e funzioni di map.geo.admin.ch per l'uso quotidiano

Avete domande sulle funzioni e le carte in map.geo.admin.ch? - Chiedeteli direttamente a noi nel workshop online del 2 novembre. Risponderemo dandovi consigli e trucchi utili.
Al fine di soddisfare le vostre diverse esigenze quotidiane, vi forniremo una panoramica introduttiva sulle funzionalità di map.geo.admin.ch e sulle diverse mappe disponibili.

• Perché questo percorso escursionistico è segnato in rosso? Che aspetto ha in 3D?
• In che anno è stata costruita la mia casa e quanti piani avrà la casa che sarà costruita nel nostro quartiere?
• Com'era il mio quartiere 100 anni fa?
• La strada che i miei figli fanno per andare a scuola è pericolosa?
In questo workshop online in italiano imparerete a rispondere facilmente a queste e molte altre domande utilizzando il Geoportale della Confederazione. Imparerete a condividere le risposte sotto forma di mappe con i vostri amici o a pubblicarle sulla vostra pagina web.


Registrazione IT: [www.digitaltage.swiss/it/programm/scoprite-le-carte-e-le-funzioni-di-map.geo.admin.ch-per-la-vita-quotidiana-1/]




Daniela Brandt
18. September 20 (08:50 Uhr)
Beitragsnummer: 4379
"Für die Schule: map.schoolmaps.ch"! - Neues Thema auf map.geo.admin.ch für Lehrpersonen und Schüler!

Unter der URL map.schoolmaps.ch finden Sie neuerdings eine digitale Kartensammlung «Für die Schule». Dort finden sich relevante Themen für den Unterricht nach Lehrplan 21.

Link auf die Newswebseite im geo.admin.ch: [www.geo.admin.ch/de/home.detail.news.html/geo-internet/news2020/news20200918.html]
[map.geo.admin.ch/?topic=schule&lang=de] = map.schoolmaps.ch

Nouveau thème sur map.geo.admin.ch pour les enseignants et les élèves !

Le visualiseur de cartes de la Confédération, map.geo.admin.ch, est approprié pour des cours à l'école primaire et secondaire. Sous l'URL map.schoolmaps.ch, se trouve depuis peu une collection de cartes numériques "Pour l’école".

Lien sur le page web avec les details: [www.geo.admin.ch/fr/home.detail.news.html/geo-internet/news2020/news20200918.html]
[map.geo.admin.ch/?topic=schule&lang=fr] = map.schoolmaps.ch

map.schoolmaps.ch per le scuole! - Nuovo tema per insegnanti e allevi su map.geo.admin.ch!

Il visualizzatore di mappe della Confederazione map.geo.admin.ch può fornire un valido supporto alle lezioni nelle scuole elementari e medie. All’indirizzo map.schoolmaps.ch trovate ora la raccolta di mappe digitali "Per le scuole", rilevante per l'insegnamento secondo il Piano di studio 21.

Link alle news: [www.geo.admin.ch/it/home.detail.news.html/geo-internet/news2020/news20200918.html]
[map.geo.admin.ch/?topic=schule&lang=it] = map.schoolmaps.ch

David Oesch
20. August 20 (13:44 Uhr)
Beitragsnummer: 4363
[Sperrungen und Umleitungen von Wanderwegen sowie Velo- und Mountainbikerouten neu als Dienst und Download

Via Geoportal des Bundes, geo.admin.ch, sind neu Wegsperrungen und Umleitungen des Langsamverkehrs publiziert. Durch die Zusammenarbeit der Schweizer Wanderwege und SchweizMobil werden die Daten standardisiert und koordiniert erfasst, täglich aktualisiert und via Webdienste publiziert- als open data.

[www.geo.admin.ch/de/home.detail.news.html/geo-internet/news2020/news20200820.html]



Daniela Brandt
7. August 20 (08:08 Uhr)
Beitragsnummer: 4353
Pour les enseignants - Formation continue à la HEP BEJUNE (Bienne) "Explorer l’outil map.geo.admin.ch et créer des activités dans une ou plusieurs disciplines"

- Faire connaissance avec le visualiseur de cartes proposé sur « map.geo.admin.ch » et « sCHoolmaps ».
- Se familiariser avec les fonctions principales et s’entraîner à les maîtriser. Tester les différentes couches de cartes, gérer la superposition (transparence).
- Découvrir le catalogue des séquences « clé en main » disponibles et en tester une selon sa pertinence.
- Ebaucher ses propres activités en lien avec son programme d'enseignement en cours et partager succinctement ses idées.

Objectifs: Les participantes et participants de la formation continue sont invités dans un premier temps à assister à une présentation globale du site map.geo.admin.ch. Elles et ils découvrent les séquences (d’enseignement) clé en main sur [www.sCHoolmaps.ch/fr]. Ensuite, les enseignants travaillent de manière différenciée sur un projet d’activité qui leur est propre en avec le soutien des formateurs.

Date du premier cours: mercredi 11 novembre 2020 ; de 14h00 à 17h15, 4 périodes.
Le 2ème mercredi de formation sera fixé avec les participantes et participants.

Lien vers l'inscription: [formationcontinue.hep-bejune.ch/ords_web/f?p=303:16:3648389447016::NO:RP:P16_KEY:27308]
Lien vers [www.schoolmaps.ch/fr]
Lien vers le mapviewer "map.geo.admin.ch": [s.geo.admin.ch/88a3bf9a36]




Daniela Brandt
17. Juli 20 (07:03 Uhr)
Beitragsnummer: 4350
Der Kartenviewer des Bundes für die Schule: Neue Unterrichtsidee zum Thema Raumplanung und Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE): "Raumplanung erlebbar machen"

Wo in deiner Gemeinde würdest du dir gerne ein Haus bauen? Was würde geschehen, wenn alle da bauen würden, wo sie möchten?
Ausgehend von diesen lebensnahen Fragestellungen lernen die Schülerinnen und Schüler den Kartenviewer map.geo.admin.ch kennen. Sie profitieren dabei von den Visualisierungsmöglichkeiten der Veränderungen ihrer vertrauten Umgebung.
Diese Unterrichtseinheit wurde von Mathias Riser, Schule Suhr, entwickelt und mit einer Klasse erprobt und von imedias (PH FHNW) auf sCHoolmaps.ch umgesetzt.

[www.schoolmaps.ch/2020/07/16/raumplanung-erlebbar-machen-2/]

[www.ict-regelstandards.ch/kompetenzraster/unterrichtseinheit/raumplanung-erlebbar-machen]

Daniela Brandt
1. Juli 20 (07:52 Uhr)
Beitragsnummer: 4344
Artikel aus der Onlineartikelserie des diesjährigen swisstopo Folios:

Wenn Schulkinder forschen

Mit «sCHoolmaps» fördern swisstopo und die Bundesämter bei Schülerinnen und Schülern den Aufbau von Kartenkompetenz. Lehrpersonen finden hier pfiffige Ideen für den fächerübergreifenden Unterricht – und sie können auch eigene Themen und Ideen umsetzen

[www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/knowledge.detail.news.html/swisstopo-internet/news2020/folio/20200515c.html]

Écoliers chercheurs

Avec sCHoolmaps.ch, swisstopo et les offices fédéraux aident les élèves à développer leurs compétences cartographiques. Les enseignants y trouveront une foule d’idées pour des cours interdisciplinaires. Ils pourront même mettre en pratique leurs propres thématiques et initiatives.

[www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/knowledge.detail.news.html/swisstopo-internet/news2020/folio/20200515c.html]

Quando gli allievi fanno ricerca

Con «sCHoolmaps.ch», swisstopo e gli Uffici federali promuovono lo sviluppo delle competenze nell'utilizzo dei geodati tra gli allievi. Qui il personale docente può trovare idee intelligenti per l'insegnamento interdisciplinare – e anche implementare i propri argomenti e le proprie idee.

[www.swisstopo.admin.ch/it/conoscenze-fatti/knowledge.detail.news.html/swisstopo-internet/news2020/folio/20200515c.html]

Daniela Brandt
1. Juli 20 (07:47 Uhr)
Beitragsnummer: 4343
Artikel aus der Onlineartikelserie des diesjährigen swisstopo Folios:

Mit Permakultur die Zukunft gestalten

Permakultur-Designer Marcus Pan nutzt als Grundlage für seine Planungen und Beratungen map.geo.admin – auch für sein eigenes Herzensprojekt: In Feldbach/ZH entsteht mit dem Auenhof der erste Schweizer Lern- und Demonstrationshof für regenerative Landwirtschaft.

[www.swisstopo.admin.ch/de/wissen-fakten/knowledge.detail.news.html/swisstopo-internet/news2020/folio/20200615d.html]

Façonner l’avenir avec la permaculture

Marcus Pan, architecte en permaculture, utilise map.geo.admin pour ses services de planification ou de conseil, mais aussi pour le projet qui lui tient le plus à cœur: la première exploitation agricole modèle et pédagogique de Suisse appliquant les principes de l’agriculture régénératrice, l’Auenhof («ferme alluviale») à Feldbach (ZH).

[www.swisstopo.admin.ch/fr/connaissances-faits/knowledge.detail.news.html/swisstopo-internet/news2020/folio/20200615d.html]

Daniela Brandt
29. Juni 20 (14:37 Uhr)
Beitragsnummer: 4342
Amtliches Verzeichnis der Gebäudeadressen (swisstopo)

Neu kann im Kartenviewer des Bundes der Geobasisdatensatz Nr. 197: «Amtliches Verzeichnis der Gebäudeadressen» visualisiert werden, der sich unter der Zuständigkeit von swisstopo im Aufbau befindet. Der Datensatz beinhaltet sämtliche Adressen der Schweiz: Gebäude mit Wohnnutzung, Arbeitsstätten sowie Gebäude von allgemein öffentlichem Interesse müssen zwingend im amtlichen Verzeichnis der Gebäudeadressen erscheinen.

Link auf die Karte: map.geo.admin.ch - [s.geo.admin.ch/8a1cf85a2a]

Die Adresse ist das im Alltag und in der Wirtschaft am häufigste genutzte Geolokalisierungsmittel. Im amtlichen Verzeichnis der Gebäudeadressen ist jeder Gebäudeeingang eindeutig identifiziert und mit einer ebenso eindeutigen Gebäudeadresse versehen. Die aktuell auf map.geo.admin.ch sichtbaren Gebäudeadressen basieren auf Daten des Gebäude- und Wohnungsregister (GWR) und der amtlichen Vermessung
Mögliche Fehler im bestehenden Verzeichnis der Gebäudeadressen können über den Knopf "Problem melden" im Kartenviewer des Bundes gemeldet werden.
Der Zugang zu den Daten ist auch über die Webdienste des Geoportals Bund (Kartendienst WMS und API REST Services) möglich. Der Download von Daten für deren Nutzung ausserhalb von Webdiensten (Nutzung in offline Systemen, Datenbanken u.s.w.) und weitere Informationen finden Sie unter [www.cadastre.ch/de/services/service/registry/building.html]

Le répertoire officiel des adresses de bâtiments (swisstopo)

Le visualiseur de cartes de la Confédération peut désormais afficher le jeu de géodonnées de base n° 197 : "Registre officiel des adresses de bâtiments", qui est actuellement en cours d'élaboration sous la responsabilité de swisstopo. L'ensemble de données contient toutes les adresses en Suisse : tous les bâtiments utilisés à des fins d'habitation, les lieux de travail et les bâtiments d'intérêt public général doivent figurer dans le répertoire officiel des adresses de bâtiments.

Lien vers la carte: map.geo.admin.ch - [s.geo.admin.ch/8a1cf85a2a]

L'adresse est l'outil de géolocalisation le plus fréquemment utilisé dans la vie quotidienne et dans les affaires. Dans l'annuaire officiel des adresses de bâtiments, chaque entrée de bâtiment est identifiée de manière unique et reçoit une adresse de bâtiment tout aussi unique. Les adresses des bâtiments actuellement visibles sur map.geo.admin.ch sont basées sur les données du registre des bâtiments et des logements (RegBL) et de la mensuration officielle du cadastre
Les éventuelles erreurs dans le répertoire des adresses de bâtiments existant peuvent être signalées en cliquant sur le bouton "Signaler un problème" dans le visualiseur de cartes fédérales.
L'accès aux données est également possible via les services web du Géoportail fédéral (service cartographique WMS et API REST Services). Le téléchargement de données pour une utilisation en dehors des services web (utilisation dans des systèmes hors ligne, bases de données, etc.) et d'autres informations sont disponibles à l'adresse [www.cadastre.ch/de/services/service/registry/building.html]

Daniela Brandt
25. Juni 20 (08:43 Uhr)
Beitragsnummer: 4334
swisstopo Folio zu 20 Jahren Koordination der Geoinformation beim Bund - [www.geo.admin.ch/20]

Das diesjährige swisstopo Folio mit dem Fokus "Mehrwert" widmet sich der 20-jährigen Geschichte der Koordination der Geoinformation beim Bund.
[www.swisstopo.admin.ch/de/home/meta/pub-caroussel/folio.html] / [www.geo.admin.ch/20]

Le nouveau folio de swisstopo sur les 20 ans de coordination de la géoinformation au niveau fédéral - [www.geo.admin.ch/20]

Le folio de swisstopo de cette année, avec pour thème la "valeur ajoutée", est consacré aux 20 ans d'histoire de la coordination de la géoinformation au sein de l'administration fédérale .
[www.swisstopo.admin.ch/fr/home/meta/pub-caroussel/folio.html] / [www.geo.admin.ch/20]




David Oesch
7. Februar 20 (14:06 Uhr)
Beitragsnummer: 4243
OL6-Workshop mit Core Entwickler

"Best Practices und Entwicklungsphilosophie austauschen / Spezifikationen und Architektur diskutieren / offenes github repo"

Wie Sie vielleicht wissen, hat die OpenLayers Community Ende letzten Jahres die 6. Version von OpenLayers veröffentlicht. Diese Veröffentlichung war nur dank Ihnen, der Community, möglich.
Die OpenLayers Development Association (OLA) und swisstopo laden Sie zu einem Partner-Workshop ein. Wir werden die Version OpenLayers 6 ausführlicher vorstellen und eine offene Diskussion über die Zukunft der Bibliothek führen.

Dies ist eine offene Veranstaltung, an der alle eingeladen sind.

Die Agenda und das Anmeldeformular finden Sie hier
[github.com/openlayers/openlayers/wiki/OL6-workshop-with-core-developers]

Gastgeber: KOGIS, swisstopo
Standort: Swisstopo-Saal Jungfrau, Seftigenstrasse 264, Wabern, Schweiz.
Datum und Uhrzeit: 12. März 2020, 13.00 Uhr -> 16.00 Uhr , danach Socializing



Atelier OL6 avec le développeur principal

"échanger les meilleures pratiques et la philosophie de développement / discuter des spécifications et de l'architecture / ouvrir le repo github"

Comme vous le savez peut-être, la communauté OpenLayers a publié la 6e version d'OpenLayers à la fin de l'année dernière. Cette libération n'a été possible que grâce à vous, la communauté.
L'OpenLayers Development Association (OLA) et swisstopo vous invitent à un atelier partenaire. Nous présenterons la version 6 d'OpenLayers plus en détail et nous aurons une discussion ouverte sur l'avenir de la bibliothèque.

Il s'agit d'un événement ouvert auquel tout le monde est invité.

L'ordre du jour et le formulaire d'inscription se trouvent ici

[github.com/openlayers/openlayers/wiki/OL6-workshop-with-core-developers]

Hôte : COGIS, swisstopo
Lieu : Swisstopo Hall Jungfrau, Seftigenstrasse 264, Wabern, Suisse.
Date et heure : 12 mars 2020, 13.00 -> 16.00, suivi de Socialisation


Daniela Brandt
16. Dezember 19 (14:48 Uhr)
Beitragsnummer: 4226
Bericht zum Ende der Entwicklungsphase RE4 map.geo.admin.ch und vectortiles.geo.admin.ch - Ergebnisse Umfrage Vektorkarte und Globaler Viewer

Hintergrund
Im März 2019 wurde bei swisstopo das erste Vector Tiles-Produkt, die «Leichte Basiskarte» (Light Base Map) als Prototyp fertiggestellt und als Testdienst und Testviewer publiziert. In der Testphase zwischen März und August 2019 wurden die Rückmeldungen von 27 Entwicklern zum Dienst und von mehr als 2500 Nutzern zum Viewer gesammelt. Ziel war es, Bedarf und Anforderungen der Endnutzer für die Dienste und die LBM sowie deren Einsatz in einem globalen Kartenviewer abzuklären.
Damit wird die RE4 der Bundesgeodaten Infrastruktur (BGDI) per Ende Jahr abgeschlossen. Zudem wurde für das Projekt ViB2D die Konzeptphase genehmigt und die Realisierungsphase freigegeben. Mit dem Projekt ViB2d «2D Visualisierungen in der BGDI» soll die Nutzbarkeit der Geobasisdaten und der darauf aufbauenden Produkte erhöht werden.

Bericht: TEST Phase RE4 / Diese Neuerungen wurden in der Testversion test.map.geo.admin.ch von über 85'000 Nutzern während 5 Monaten geprüft: Eine neue Basiskarte, die sich anpassen lässt, und die Möglichkeit, weltweit zu navigieren.
Produkt: Leichte Basiskarte
RE4 DIENST: vectortiles.geo.admin.ch
RE4 VIEWER: test.map.geo.admin.ch

von David Oesch (swisstopo/KOGIS)
Projektauftraggeber: BGDI-RE4: swisstopo/GKG; ViB2d swisstopo

[cms.geo.admin.ch/www.geo.admin.ch/docs/RE4_TEST_Bericht_public.pdf]

Fazit
Mehr als die Hälfte der Nutzer sind zufrieden mit der leichten Basiskarte (57%) und den neuen Funktionen (47%), und äussern den Wunsch nach einer globalen Abdeckung des Dienstes und des Kartenviewers (58%). Für die Individualisierung der Darstellung der Hintergrundkarte besteht ebenfalls ein Bedarf.
Die direkten Rückmeldungen zur Basiskarte betreffen die fehlenden Elemente Relief, Höhenlinien und Felsschraffuren und geringe Informationsdichte in kleinem Massstabsbereich. Wichtig ist den Nutzern, das auf alle Fälle die klassische Landeskarte weiterhin im Kartenviewer zur Verfügung steht.

Wie geht es weiter?
Web Vectorkarten werden in den Projekten ViB2d und RE4 «Weiterentwicklung der BGDI» weiter gemäss dem Entscheid der Geschäftsleitung swisstopo verfolgt – Neue Möglichkeiten und Perspektiven für swisstopo ergeben sich, wenn wir bis dato unbekannte Wege beschreiten.

Link zum Bericht: [cms.geo.admin.ch/www.geo.admin.ch/docs/RE4_TEST_Bericht_public.pdf]


Résultats du sondage sur la carte vectorielle et le visualiseur global
Sur mandat de swisstopo et de l'organe de coordination de la géoinformation de la Confédération, COSIG développe le visualiseur fédéral de géodonnées map.geo.admin.ch en collaboration avec les utilisatrices et utilisateurs. Trois innovations importantes ont été testées dans la version d'essai test.map.geo.admin.ch par plus de 85’000 utilisateurs sur une période de 5 mois : une nouvelle carte de base, qui peut être adaptée, et la possibilité de naviguer dans le monde entier.

La nouvelle "carte de base légère" est basée sur Vector Tiles et a été définie et développée dans le cadre du projet ViB2d "Visualisations 2D dans l’IFDG" par les domaines COGIS, Topographie et Cartographie.
Avec la version de TEST publique du visualiseur de cartes (test.map.geo.admin.ch) et du géoservice (vectortiles.geo.admin.ch) en production, plus de 2700 retours d'expérience ont été recueillis par une enquête entre mars et août 2019. L'objectif était de clarifier les besoins et les exigences des utilisateurs finaux pour une carte de base vectorielle ou un service vectoriel et son utilisation dans un visualiseur de cartes global. Au cours de la même période, le service vectoriel a été installé sur environ 80 sites Web à des fins de test et 27 développeurs/utilisateurs ont fait part de leurs commentaires concrets.

Bilan
Plus de la moitié des utilisateurs sont satisfaits de la carte de base légère (57%) et des nouvelles fonctionnalités (47%), et expriment le souhait d'une couverture globale du service et du visualiseur de cartes (58%). La majorité des utilisateurs sont satisfaits de la qualité de la carte (47%), de sa qualité et de sa qualité. Le besoin de personnaliser l'affichage de la carte d'arrière-plan existe également.
Les retours directs sur la carte de base concerne les éléments de relief manquants, les courbes de niveau et les hachures de roches ainsi que la faible densité d'information à petite échelle. Il est important pour les utilisateurs, dans tous les cas, que la carte nationale classique soit toujours disponible dans le visualiseur de carte.

Quelle est la prochaine étape ?
Dans le cadre des projets ViB2d et RE4 "Développement de l'IFDG", les cartes vectorielles Web vont continuer à être développées. De nouvelles opportunités et perspectives pour swisstopo se présentent en empruntant des voies inconnues jusqu'ici.

Lien vers les résultats du sondage : [cms.geo.admin.ch/www.geo.admin.ch/docs/RE4_TEST_Bericht_public.pdf]






  1     2     3     4     5     6     7     8     9     10     11     12